Bolest podle profesora Pavla Koláře nevzniká jen v poškozené tkáni, ale především v mozku, který její intenzitu významně ovlivňuje. U chronické bolesti je proto nutné zohledňovat nejen tělesný stav, ale také psychiku a sociální prostředí člověka. Zdánlivě běžná bolest může být varovným signálem vážnějších nemocí, a proto je klíčová správná diagnostika. Stejně důležité je i správné zacházení s pohybem, protože zdraví nechrání izolované posilování svalů, ale kvalitní a funkční pohybové vzorce.
Autorem úvodní fotografie je Zoran Boškovič